05 July 2005

Livros - Renato Janine Ribeiro

  • O gênero de que mais gosto é o ensaio, porque ele injeta ficção na não ficção.
  • Outra razão para eu gostar do ensaio é que ele tem que ser "nervoso" e breve, não pode ser chato (enquanto os "tratados" podem).
  • Não acho que para ser boa, a literatura tenha que ser ilegível e infeliz, ao contrário.
  • Infelizmente, no Brasil, muitas resenhas são de amigos, ou de inimigos. Não temos tradição de resenhas sérias e boas.
  • Um vício literário abominável que tem vários nomes: redundância, repetição, prolixidade, desprezo pelo leitor. [easy writing, hard reading - Zinsser]
  • Uma virtude literária, que também tem vários nomes: agilidade, respeito pela inteligência do leitor, alusão. [hard writing, easy reading - Zinsser]

(entrevista concedida ao jornal OESP - 05.07.2005)

No comments: