Livro e leitura são instrução

Em função da difusão do livro e da leitura entre os "homens brancos", estes se tornaram pouco capazes de pensar com sensatez...

A leitura implica numa renúncia de si próprio, para aderir ao texto...

Incute-se na cabeça das crianças, tantos pensamentos quanto se pode, obrigando-as, todos os dias, a roer certa quantidade de esteiras com pensamentos.

Só as mais sadias repelem esses pensamentos ou deixam que lhes passem pelo espírito como se este fosse uma rede.

A maior parte [das crianças], no entanto, sobrecarrega-se com tantos pensamentos que já não há espaço para que a luz penetre. É o que se chama formar o espírito.

O que resta de tamanha confusão, chamam de instrução.

Tuiávii (Samoano que conheceu a Europa - citado em Gnerre, 1985:41)

Decálogo del Maestro

Ama...
Si no puedes amar mucho, no enseñes a niños.

Simplifica...
Saber es simplificar sin restar esencia.

Insiste...
Repite como la naturaleza repite las especies, hasta alcanzar la perfección.

Enseña...
Con intención de hermosura, porque la hermosura es madre.

Maestro... Sé fervoroso.
Para encender lámparas has de llevar fuego en el corazón.

Vivifica... Tu clase.
Cada lección ha de ser viva como un ser.

Cultívate...
Para dar, hay que tener mucho.

Acuérdate...
de que tu oficio no es mercancía sino que es servicio divino.

Antes...
de dictar tu lección cotidiana, mira a tu corazón y ve si está puro.

Piensa...
en que Dios te ha puesto a crear el mundo del mañana.

Gabriela Mistral